главная
ваши деньги
помогите,
пожалуйста
сделано
спасибо!
Панюшкин
rus_fond
о фонде
PDF архив
карта сайта
поиск
«ЧЕЛЮСТИ»: ВЕРНЕМ ДЕТЯМ КРАСОТУ!
МОСКОВСКИЙ ЦЕНТР ДЕТСКОЙ ЧЕЛЮСТНО-ЛИЦЕВОЙ ХИРУРГИИ
ОБ ОБЩЕСТВЕ ПОМОЩИ РУССКИМ ДЕТЯМ
СОГЛАШЕНИЕ РФП-ОПРД
Помогите, пожалуйста!



«ЧЕЛЮСТИ»: ВЕРНЕМ ДЕТЯМ КРАСОТУ!

Дорогие друзья! Внимательный посетитель нашего сайта в прошлом, 2006 году наверняка обратил внимание на редкие письма-обращения, в которых родители просили оплатить своим детям операции на лице.

Писем было куда больше, чем мы опубликовали, подрядчиком стал широко известный в России и за рубежом профессор Виталий Владиславович Рогинский с московским Центром детской челюстно-лицевой хирургии, но мы сомневались.

Мы сомневались, будут ли востребованы нашими читателями эти просьбы? Будут ли отклики?

Нам думалось, что не обо всем следует писать. Ну как, напечатать, напечатать лицо несчастного мальчонки, зверски изуродованное врожденной или приобретенной болезнью, а то и вовсе травмой? Мальцу, его родным и без того тяжко. И потом, если совсем уж начистоту, мы боялись некоторой брезгливости. Знаете же, как бывает. Есть, мол, вещи, о которых не принято упоминать и тем более говорить, демонстрировать. Именно из-за этого, кстати, вместо фотографий наш дизайнер придумал нашу фирменную заставку в виде почтовой марки, вот ей мы и спасались.

Так вот, наши опасения и страхи оказались напрасными! Все вы отлично поняли и нормально откликнулись. Больше того, за минувшие месяцы мы опубликовали 32 таких истории, а вы перечислили 6,8 млн. руб. И на эти деньги удалось пролечить, то есть избавить от уродства 42 ребенка – на целых десять ребят больше!

Вот почему мы вводим новую целевую программу, посвященную челюстно-лицевым операциям, и надеемся в 2007 году как минимум удвоить помощь детям с такими диагнозами. Мы рады сообщить, что Российский фонд помощи решили поддержать наши американские друзья из Общества помощи русским детям, которое работает в России уже 80 лет. Общество выделяет в 2007 году на эту программу $60 тыс.


наверх


Плюс ОБЩЕСТВО ПОМОЩИ РУССКИМ ДЕТЯМ

Дорогие друзья! С 2007 года в деятельности Российского фонда помощи принимает участие одна из старейших американских благотворительных организаций - Общество Помощи Русским Детям. Его организаторы решили сосредоточить свою помощь в этом году на помощи детям с челюстно-лицевыми пороками (программа ЧЕЛЮСТИ).

Мы приветствуем наших новых партнеров и публикуем ниже любезно предоставленные ими материалы об истории и деятельности Общества.

История создания Общества Помощи Русским Детям
В 1926 году восемь эмигрантов из России, озабоченные плачевным состоянием русских детей, вынужденных покинуть родную землю, собрались в помещении Ассоциации Молодых Христиан на 125-ой улице Нью-Йорка. Несмотря на более чем скромные финансовые возможности, они собрали три с половиной доллара и в тот вечер 16-го марта основали Общество Помощи Русским Детям.

Традиция помощи детям семей семьям эмигрантов с детьми постепенно переросла в программы помощи детям в России. За последние 80 лет было распределено более 16 миллионов долларов в виде материальной помощи детям в России, Европе и странах Южной Америки. Сегодня, как никогда, основной задачей Общества является помощь нуждающимся детям в России.

• 100% всех пожертвований идут на помощь детям.
• Все административные расходы покрываются за счёт щедрого подарка - дарственного завещания князя Ивана Енгалычева.

Миссия организации
Основной деятельностью Общества Помощи Русским Детям является помощь нуждающимся детям в России. Мы поддерживаем организации, которые эффективно способствуют улучшению здоровья, образования и быта детей.

Помощь России
С момента распада Советского Союза в1991 году экономический кризис затронул огромное число детей. Свидетельство тому - следующие ошеломляющие цифры:

• Только один ребёнок из трёх рождается здоровым.
• В России насчитывается около 700 тысяч сирот и более 600 тысяч детей-инвалидов.

По всей России огромное число детей-сирот не получает профессиональной медицинской помощи, не имеет возможности учиться в общеобразовательных и профессионально-технических.

В настоящее время ОПРД осуществляет помощь по четырём направлениям:

• Медицинские программы по обмену опытом между американскими и российскими врачами, а также помощь детским больницам.
• Помощь детским домам и приютам для бездомных.
• Поддержка реабилитационных центров для детей-инвалидов.
• Образовательные программы и стипендии для детей-сирот.

Одно из направлений работы ОПРД – финансовая поддержка детских домов и приютов. К их числу относятся: Новомосковский детский дом №2 в Тульской области, шесть детских домов в Псковской области, Свято-Алексеевская школа и приют под Ярославлем, приюты для бездомных детей «Дорога домой» в Москве и «Вера» в Санкт-Петербурге, и многие другие. В дополнении к этому, Обществом разработан проект стипендий для способных выпускников детских домов, желающих получить высшее или профессионально-техническое образование. В настоящее время 20 студентов в Псковской и Ярославской областях получают стипендию ОПРД.

ОПРД также оказывает поддержку больницам и центрам восстановительного лечения для детей-инвалидов. С 2001 года ОПРД сотрудничает с Московским Центром детской челюстно-лицевой хирурги и Московским Медицинским Стоматологическим Институтом, в результате которого было проведено более 500 хирургических операций по исправлению расщелины губы и нёба и организовано два симпозиума для российских специалистов.

Мы также сотрудичаем с Филатовской Детской Педиатричекой больницы, Московским Институтом Травматологии, Московской Медицинской Академии имени И.М.Сеченова, Московским Институтом Ревматологии РАМН, Республиканской инфекционной больницой для ВИЧ-позитивных детей в Санкт-Петербурге, и другими больницами.

ОПРД разработало систему контроля, когда полученные средства расходуются только на нужды, указанные в заявках.

• Организация подаёт заявку на помощь с точным описанием проекта и бюджетом.
• Составлется официальный договор о благотворительной помощи с указанием суммы пожертвования и статьи расходов.
• Директор Московсого офиса, члены Правления и другие представители Общества периодически посещают финансируемые проекты.
• Получатели помощи присылют подробные отчёты с описанием, как используются средства.

Административные расходы Общества Помощи Русским Детям покрываются за счёт внутренних ресурсов, все полученные пожертвования полностью перечисляются непосредственно детям.

Празднование Рождества – Ёлка
Организация и проведение Новогодних ёлок – пожалуй, самая радостная традиция Общества Помощи Русским Детям. Ежегодно около 2,000 детей-сирот принимают участие в этом мероприятии. На этот чудесный праздник со всей Москвы и близлежащих областей собираются сотни детей из интернатов и детских домов, реабилитационных центров и приютов. Тут можно встретить клоунов, потанцевать под музыку, полакомиться конфетами, посмотреть кукольное представление, а также получить подарок! Для многих детей– это единственный Рождественный подарок, и они им очень дорожат. Сотрудники ОПРД вместе с Дедом Морозом, Снегурочкой и клоунами также посещают больных ребят в 5-6 детских больницах Москвы.

Бал Петрушка
Традиция этого Бала уходит в 1965 год, когда во время небольшого чаепития и танцев были собраны средства для помощи русским детям, живущим вдали от родины. В настоящее время Бал Петрушку с нетерпением и волнением ждут более 800 гостей ежегодно. 9-го февраля 2007 года в большом бальном зале гостиницы Уолдорф-Астория в Нью-Йорке состоится 42-ой Бал «Петрушка». На протяжении всей своей истории характерными особенностями Бала являются русская тематика, фольклорная музыка и другие традиции русского веселья. Бал Петрушка – главное мероприятие для сбора средств для помощи детям.

На предыдущих балах "Петрушка" выступили такие звёзды оперного искусства, как Дмитрий Хворостовский, Анна Нетребко, Елена Образцова, Мария Гулегина, Роландо Вилазон и другие известные исполнители оперы и балета.

Совет директоров
Владимир Фекула, Президент
Д-р Игорь Холодный, Председатель
Иван Пущин, Казночей
Джордж Нахичеванский
Сергей Осоргин
Пётр А. Базилевский
Беатрис Фекула
Д-р Кирилл Геацинтов
Михаил Йордан
Надежда Липская
Tомас МакПартланд
Дуглас Пол
Ланнэл Стефенс Осоргин
Раиса Скрябина
Петер Терепин

Центральный офис
Russian Children's Welfare Society, Inc.
200 Park Avenue South, Suite 1617
New York NY 10003
США
Контактное лицо: Анна Сергеева-Гросс, Директор Нью-Йоркского Офиса
Тел: 212-473-6263
Факс: 212-473-6301
E-mail: main@rcws.org
www.rcws.org

Московское представительство
Россия, 107045 Москва,
Сретенский тупик, дом 3, строение 1
Тел., факс: 495-956-6390
RCWSMoscow@transsibre.ru
Контактное лицо: Людмила В. Королёва, Директор Московского Офиса


наверх


МОСКОВСКИЙ ЦЕНТР ДЕТСКОЙ ЧЕЛЮСТНО-ЛИЦЕВОЙ ХИРУРГИИ

Московский Центр детской челюстно-лицевой хирургии создан в 1991г (Приказ №304 МЗ СССР от 31.10.91 г.).

Он состоит из научного отдела детской челюстно-лицевой хирургии, поликлинического отдела детской стоматологии и челюстно-лицевой хирургии ФГУ "ЦНИИС и ЧЛХ Росмедтехнологий" и клинической базы - отделения челюстно-лицевой хирургии Московской детской городской клинической больницы св.Владимира

Центр – это крупное научно-практическое, консультативно-методическое объединение. Будучи головным в России по проблемам детской челюстно-лицевой хирургии, Центр занимается лечением детей со всеми видами патологии черепно-челюстно-лицевой области, разработкой основных научных направлений, подготовкой кадров.

В Центре работают три профессора, 2 доктора медицинских наук и девять кандидатов медицинских наук. Врачи Центра имеют высшую врачебную квалификацию.

Руководитель Центра – д.м.н., профессор Виталий Владиславович Рогинский.

Центр обладает многочисленными наградами и дипломами:
  • Международная награда «Венский кубок» в номинациях «Предприятие XXI века» и «Руководитель XXI века»,
  • Почетная награда Московского комитета по науке и технологиям в номинации «Здоровье человека» - за разработку и внедрение новых методов лечения в области детской краниофациальной хирургии,
  • Премией «Надежда» на «Конкурсе русских инноваций’2005» за проект «Трехмерное моделирование хирургической коррекции контуров лица».

Руководитель Центра проф. Рогинский является лауреатом премии Правительства Российской Федерации в области науки и техники (пост. Правительства России от 02 марта 2005 года №109).

Премией «Профессия – жизнь» в номинации «За верность профессии».

КОНЦЕПЦИЯ ЦЕНТРА

ЮКонвенция о правах ребенка признает «право ребенка на пользование наиболее совершенными услугами системы здравоохранения и средствами лечения болезней и восстановления здоровья» (ст.24). Для реализации этого принципа нет возрастных противопоказаний, что подтверждает 14-летний опыт работы Московского Центра детской челюстно-лицевой хирургии.

Приоритетным направлением работы Центра является ранняя комплексная помощь детям, начиная с первых дней, месяцев и лет жизни, с решением вопросов полной медицинской и социальной реабилитации в раннем детском возрасте.

В основе концепции Центра – максимальный объем выполняемых в раннем детском возрасте хирургических вмешательств, поэтапность и комплексность лечения. Полная реабилитация детей с врожденными заболеваниями, синдромами возможна при реализации программы, предусматривающей комплексную помощь с определением периодов детства, в которые необходимы определенные объемы помощи, т.е. создание алгоритма реабилитации. Опыт реабилитации около 2000 детей с указанными видами патологии за последние 14 лет основывается на такой программе. Ее основой является идея ранней медицинской реабилитации, что создает условия для формирования полноценной личности с равными возможностями со сверстниками, снятие с инвалидности и включение бывшего пациента в нормальную социальную сферу жизни. В результате этого медицинская реабилитация заканчивается в ряде случаев уже к школьному периоду. Кроме того, психолого-педагогическая и социальная помощь позволяет большинству пациентов после окончания реабилитационного процесса посещать обычные общеобразовательные школы.

Целью работы Центра является повышение эффективности диагностики, планирования оперативного вмешательства и лечения больных детей в результате разработки новых методик. Совместно с рядом медицинских учреждений и фирм разработаны и разрабатываются перспективные методы лечения, материалы и технические средства для их реализации, большинство из которых уже апробированы, показали высокую эффективность, получили разрешения на клиническое применение. Совершенствование методов хирургического лечения, а также значительные успехи пластической хирургии уже позволили существенно улучшить функциональные и косметические результаты лечения больных со сложной челюстно-лицевой патологией, главным образом, за счет улучшения техники проведения самой операции.

Основные задачи, решаемые при лечении больных с челюстно-лицевой и краниофациальной патологией - это снижение возраста и увеличение объема оперативного вмешательства. Подобные операции у детей - сложная и ответственная задача, выполнение которой становится возможным при условии специализации Центра, участия профессионалов высокого класса, междисциплинарного подхода, подключения к работе органов соцобеспечения государства и благотворительных фондов. Выздоровление пациента напрямую зависит от качества реабилитации.

В Центре выполняются все известные в зарубежной и отечественной практике операции в челюстно-лицевой и краниофациальной области у детей.

ЛЕЧЕБНАЯ РАБОТА

В настоящее время в Центре выполняются все основные операции, известные в мировой практике, без возрастного ограничения. В соответствии с этим отпала необходимость посылать на лечение за рубеж детей с патологией в черепно-челюстно-лицевой области.

Центр является ответственным учреждением по Москве за ургентную помощь детям с патологией в челюстно-лицевой области.

В Центре проводится экстренное и плановое лечение детей по следующим направлениям:
  • Травмы
  • Воспалительные заболевания
  • Врожденная патология
  • Краниофациальные операции
  • Опухоли
  • Реконструктивные операции
  • Ортогнатическая хирургия
  • Компрессионно-дистракционный остеосинтез
За 15 лет работы в Центре получили консультацию и лечение более 150 000 больных, (из них более 15 000 в стационарных условиях). Проведено уникальных сверхсложных краниофациальных операций, в том числе онкологических – более 500. Результаты лечения, полученные за 15 лет работы, не уступают мировым стандартам.

Пациент со сложной патологией часто нуждается в многоэтапном лечении. При этом очень важно закончить лечение и полностью реабилитировать ребенка к определенному периоду (школа, окончание школы), чтобы он вошел в новый этап своей жизни полноценным человеком. Социальные показания играют одну из решающих ролей в планировании лечения.

Опыт клинического наблюдения более 150 000 больных позволил Центру обосновать сроки хирургических вмешательств и разработать новые методы и приемы помощи больным.

Разработан и реализуется алгоритм помощи детям с сочетанными повреждениями в черепно-челюстно-лицевой области с использованием последних достижений современной техники и технологий. Разработка алгоритма помощи детям с сочетанными повреждениями черепно-челюстно-лицевой области и внедрение оригинальных способов лечения при травматических повреждениях верхней и нижней челюстей обусловили их широкий выход в практику как базовых в системе помощи детям с травмой.

Другим серьезным направлением деятельности Центра служит обоснование тактики индивидуального подхода для лечения детей с воспалительными процессами в челюстно-лицевой области с учетом возраста, соматического состояния и особенностей реактивности организма.

Для лечения детей с врожденной расщелиной верхней губы и неба разработаны алгоритмы и оригинальные способы первичной хейлоринопериостеопластики, уранопластики, ураностафилофарингопластики, фарингопластики, новые способы устранения остаточных дефектов и деформаций. Наряду с ранним ортодонтическим и ортопедическим лечением проводится дистракционный остеосинтез с использованием компрессионно-дистракционных аппаратов.

В Центре выполняются все виды краниофациальных операций у детей со сложными синдромами (краниостеноз, гипертеллоризм, синдромы Крузона, Аперта, черепно-лицевые дизостозы и др).

Пациенты с опухолевыми образованиями в челюстно-лицевой и краниофациальной областях получают все виды комплексной помощи, включая реконструктивно-восстановительные, пластические операции с использованием новейших достижений эндопротезирования, микрососудистой техники, сложного зубного протезирования.

ПЕРЕДОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ЦЕНТРА

Быстрое прототипирование (изготовление стереолитографических FDM индивидуальных моделей лицевого скелета и черепа). Применяется для целей диагностики, репетиции операции изготовления эндопротезов, припасовки дистракционных аппаратов.

Дистракционно-компрессионный остеосинтез – разработаны и внедрены в детскую клиническую практику новые способы с использованием компрессионно-дистракционного остеосинтеза, а также новые компрессионно-дистракционные аппараты для устранения недоразвития, дефектов и деформаций различных костей челюстно-лицевой области.

Участие в разработке и внедрение новых биоматериалов (Коллапол, Полигап) для устранения дефектов костей лицевого скелета.

Участие в разработке и внедрение в практику изделий из титана (формирующие пластины, винты, сетки, аппараты) для челюстно-лицевой хирургии (премия правительства РФ по науке и технике за 2004 г.)

Разработка методов ранних и сверхранних краниофациальных операций у детей (опубликованы в двух руководствах для врачей: по челюстно-лицевой хирургии –2000г. и неврологиии-2005г)

Разработка и использование методов хирургической коррекции контура лица на основе трехмерного компьютерного планирования и биомеханического моделирования деформаций мягких тканей.

Разработка изделий для фиксации фрагментов на основе отечественного биорезорбируемого материала (триоксибутират) – идет эксперимент.

Разработка отечественной компьютерной программы для изготовления биомоделей методом стереолитографии.

УНИКАЛЬНЫЕ РАЗРАБОТКИ
  • Одномоментное устранение мягкотканных и костных дефектов при операциях по поводу расщелин с помощью биокомпозитных остеорегенерирующих материалов.
  • Ранние эксклюзивные операции хелориноуранопластики с устранением деформации носа.
  • Устранение дыхательной обструкции у детей раннего возраста
  • Компрессионно-дистракционный остеосинтез одновременно нескольких костей лицевого скелета
  • Функциональный несъемный телескопический аппарат (ортодонтия)
  • Все виды краниофациальных операций у детей совместно с нейрохирургами НИИ нейрохирургии им. Н.Н. Бурденко.
  • Биомоделирование – изготовление стереолитографических (совместно с ИПЛИТ РАН) и FDM моделей (диагностика, планирование и симулирование операции).

ПРИМЕНЯЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

При проведении реконструктивных операций широко используются разработанные совместно с ЗАО «Конмет» титановые конструкции и минипластины для устранения посттравматических и постоперационных дефектов, высококачественные инструменты, конструкции и аппараты фирмы «Martin», шовные материалы фирмы «Этикон».

Для устранения дефектов кости у детей с врожденными аномалиями черепа (черепно-мозговые грыжи, краниостенозы) используются: расщепленная кость свода черепа, аллотрансплантаты (титан, palacos, коллапол, полиГАП и другие ГАП-содержащие композиты).

Большую роль в реализации ранней помощи играет анестезиологическое и реанимационное обеспечение. Для Центра в больнице выделена отдельная операционная, оснащенная современным оборудованием. В больнице имеется мощное реанимационное отделение, которое дает возможность оказывать полноценную специализированную помощь при самых тяжелых поражениях.

НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

В Центре уделяют большое внимание подготовке научных и практических кадров. Эта задача реализуется за счет организации клинической ординатуры, аспирантуры, докторантуры, а также работы с соискателями циклов усовершенствования специалистов на рабочих местах, командировок перспективных исследователей в ведущие центры России и зарубежных стран.

Главным научным приоритетом Центра является снижение возрастного ценза на все виды лечебной помощи.

Основное научное направление – ранняя реабилитация детей и подростков с врожденными и приобретенными дефектами и деформациями лица и черепа.

Центр работает в рамках научных программ с Иосковским Комитетом по науке и технологиям, Московским государственным медико-стоматологическим университетом, институтом нейрохирургии им. Н.Н.Бурденко, институтом проблем лазерных и информационных технологий РАН, Тверской государственной медицинской академией, Башкирским государственным медицинским университетом, Московским научно-исследовательским институтом глазных болезней им. Гельмгольца, НИИ новых медицинских технологий (Тула) и др.

Сотрудники Центра за 14 лет опубликовали 12 монографий и 621 статью.

Материалы научных исследований доложены на конференциях, съездах, симпозиумах, в том числе зарубежных.

ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ ЦЕНТРА,
ПЕРСПЕКТИВНАЯ НАУЧНАЯ ТЕМАТИКА


В Центре начаты работы по применению информационных технологий, в частности, интеллектуальных, основанных на знаниях специалистов, в сочетании с базами данных (БД) на локальных вычислительных сетях, создающих основу для реформирования всех аспектов деятельности специализированного медицинского учреждения.

Создана и постоянно пополняется база данных, в которую заложена вся основная информация о больных. Идет работа по созданию и интеграции в структуру специализированного учреждения модели ранней реабилитации детей с черепно-челюстно-лицевой патологией для оптимизации процесса восстановительного лечения.

Начаты разработки по планированию изменений контуров лица при реконструктивных операциях, методом компьютерного моделирования и изготовлению индивидуальных имплантатов и эндопротезов методом быстрого прототипирования.

Планируется разработка методов и аппаратов для дистракционного остеосинтеза всех отделов лицевого и мозгового черепа (совместно с НИИ нейрохирургии им.Н.Н.Бурденко).

Проводятся поисковые работы по изготовлению биоэндопротезов методом лазерной стереолитографии (совместно с ИПЛИТ РАН).

Начаты работы по газовому анализу состава слюны, крови и гноесодержащих веществ методом хроматографии и лазерной спектрографии.

Ведутся разработки по использованию эходиагностики в оценке репараторных костных процессов и дифференциальной диагностике гнойного и негнойного воспаления в мягких тканях.

Планируются исследования по экономическому эффекту от организации раннего лечения и комплексной реабилитации больных с врожденной патологией для снятия их с инвалидности.

Ранняя медицинская реабилитация и возвращение в строй больных детей, которые смогут получить равный со сверстниками социальный статус, даст высокий экономический эффект в масштабах государства.

Идут разработки (эксперимент) по созданию отечественного биорезорбируемого материала для черепно-челюстно-лицевой хирургии. Этот материал планируется на первом этапе использовать как фиксирующее средство, а затем для матриц в клеточных технологиях.

Более подробно с деятельностью Центра можно ознакомиться на сайте http://childface.ru

Лицо для контактов:
Сапрыкина Анна Владимировна (исполнительный директор)
Телефон: (495) 742-4620
e-mail: sapranna@mtu-net.ru

наверх


CОГЛАШЕНИЕ О СОВМЕСТНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Российский Фонд Помощи, структурное подразделение ЗАО «Коммерсантъ. Издательский Дом», в лице руководителя Амбиндера Льва Сергеевича, действующего на основании приказа №78/5 от 1.05.1999 г. Генерального директора ЗАО «Коммерсантъ. Издательский Дом», именуемым в дальнешем «Фонд» и благотворительная организация «Общество Помощи Русским Детям» в лице Президента Общества Владимира Петровича Фекулы, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем «ОПРД», созданная и оперирующая на основании законов Штата Нью-Йорк, заключили настоящее Соглашение о совместной деятельности («Соглашение») следующего содержания:
1.ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ
1.1Предметом Соглашения является совместная деятельность Сторон по реализации благотворительной программы «Вернём детям красоту», созданной с целью сбора пожертвований для осуществления хирургических операций и лечения нуждающихся в финансовой поддержке детей с деформациями челюстно-лицевой области.
1.2Партнёром проекта является Московский центр детской челюстно-лицевой хирургии, именуемым в дальнейшем «Центр», который специализируется на лечении детей с врождёнными и приобретёнными деформациями краниофациальной и челюстно-лицевой области.
1.3Каждая из сторон будет сотрудничать с Центром в соответствии с настоящим соглашением.

2.ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1ОПРД обязуется:
2.1.1Открыть с Центром совместный счёт («Совместный Счёт») в Банке с целью получения средств от ОПРД и частных и корпоративных благотворительных пожертвований, полученных в рамках публикаций Фонда через газету «Коммерсантъ» и интернет; данные средства будут использоваться в соответствии с условиями данного Соглашения.
Совместный Счёт будет открыт на имя Центра и ОПРД в Банке Москвы. Предоставить Центру и ОПРД право осуществления контроля ежемесячной банковской отчётности, поступлений на Совместный Счёт и снятий с Совместного Счёта в соответствии c действующим Российским банковским законодательством на протяжении всего срока деятельности данного Соглашения. ОПРД предоставит на основании нотариально заверенной доверенности руководителю Центра профессору В.В.Рогинскому полномочия на снятие средств с Совместного Счёта с целью оплаты и проведения хирургических операций, предусмотренных данным Соглашением. Преследуя условия и цели данного соглашения, Центр будет единственной стороной, которая может снимать денежные средства с Совместного Счёта для целей проекта «Вернём детям красоту». В случае, если необходимо снять с совместного счёта сумму превышающую $10,000 (или эквивалент в рублях), Центр должен предварительно проинформировать Фонд и ОПРД. Знак "$" или " доллары" подразумевает валюту, используемую в США. По требованию одной из сторон, Рогинский должен предоставить Фонду или ОПРД краткий отчёт об использовании снятых с Совместного Счёта средствах.
2.1.2На протяжении действия данного Соглашения общая сумма, переведённая ОПРД на Совместный Счёт составит $120,000.00 американских долларов. Эта денежная сумма будет перечислена частичными платежами поквартально исключительно с целью финансирования лечения нуждающихся детей на основании писем, поступающих и отобранных Фондом в соответствии с условиями данного Соглашения. Денежные суммы, внесённые ОПРД, будут объединены с денежными суммами, собранными Фондом с целью финансирования лечебной деятельности, осуществляемой Центром. ОПРД обязуется предоставить и перевести на Совместный Счёт денежную сумму в размере $1,250 (в исключительных случаях при более высокой стоимости и уровне сложности операции сумма может быть увеличена до $2,500) американских долларов на проведение каждой хирургической операции, осуществляемой Центром в рамках проекта, а Фонд, в свою очередь, будет стремится собрать недостающую сумму для финансирования лечения больных путём публикации писем в газете «Коммерсантъ» а также сайта Фонда в интернете с просьбой о денежном пожертвовании и упоминании о ко-финансировании ОПРД.
2.1.3Не взимать или получать дополнительных платежей (комиссии) за осуществление операций по переводу денежных средств на Совместный Счёт, за исключением тех платежей, которые предусмотрены условиями банка или Налоговой Инспекции РФ.

2.2Фонд обязуется:
2.2.1Принимать от родителей пациентов или лиц их заменяющих письма с просьбами о благотворительной помощи для оплаты дорогостоящих видов хирургического лечения челюстно-лицевых областей с пакетом документов о материальном и социальном положении семьи (родителей) пациента и другой информации, необходимой для донора для лучшего понимания ситуации и положения пациента.
2.2.2Обеспечить медицинское заключение о необходимости проведения операций и экспертизу достоверности изложенных в письмах фактов с помощью местных властей и компетентных специалистов.
2.2.3По итогам каждого месяца предоставлять ОПРД списки и данные о детях-благополучателях, истории которых были опубликованы Фондом, а также дополнительные списки детей-пациентов, которые будут прооперированны благодаря собранным пожертвованиям.
2.2.4Осуществлять контроль за целевым использованием средств, переведённых ОПРД на Совместный Счёт, которые предназначены для отобранных пациентов, в соответствии с данным соглашением. В частности, сопоставлять отчёты о выполненной Центром работе с оплаченными Фондом и ОПРД счетами, выставленными предварительно Центром на каждого больного.
2.2.5ЕЕжемесячно освещать благотворительную деятельность ОПРДна страницах, предоставленных Фонду в газете «Коммерсантъ» и на сайте Фонда www.rusfond.ru в течение всего срока действия настоящего Соглашения. Фонду обязуется согласовать заранее содержание подобных публикаций с ОПРД.

3ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ
3.1Стороны не имеют никаких взаимных финансовых обязательств друг перед другом, кроме тех обязательств, оговорённых в данном Соглашении. Стороны также не имеют права извлекать финансовую выгоду в рамках данного Соглашения.

4СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ
4.1Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует в течение 12 месяцев со дня первого перечисления денег на Совместный Счёт.
4.2Настоящее Соглашение может прекратить свое действие до истечения срока по взаимному согласию Сторон.
4.3Каждая из Сторон имеет право в одностороннем порядке прекратить действие настоящего Соглашения, уведомив об этом в письменной форме другую Сторону за 30 (тридцать) календарных дней до даты прекращения действия.

5ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
5.1Все разногласия, возникшие в ходе исполнения настоящего Соглашения, Стороны урегулируют путём двухсторонних переговоров. В случае невыполнения, либо ненадлежащего выполнения обязательств по настоящему Соглашению, настоящее Соглашение будет аннулировано, если спор не будет разрешён в течение 30 (тридцати) дней с момента его возникновения.
5.2Все изменения, дополнения и приложения к настоящему Соглашению действительны, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями Сторон.
5.3Стороны не имеют права передавать свои права и обязанности по настоящему Соглашению третьим лицам без предварительного письменного согласия другой Стороны.
5.4 Настоящее соглашение существует в двух экземплярах, по одному для каждой стороны. Каждая копия соглашения представлена на русском и английском языках. В случае конфликта или разногласия между русской и английской версией настоящего соглашения, английская версия является ведущей. Копия соглашения считается оригиналом, если она подписано каждой из сторон.
5.5 Все поправки, требования, запросы и прочие переговоры по настоящему соглашению должны быть представлены в письменной форме и отправлены:
(а) если предназначены для ОПРД, то по адресу:
Russian Children's Welfare Society, Inc.
200 Park Avenue South, Suite 1617
New York NY 10003
Attn: Vladimir Fekula
Fax: 212-473-6301
E-mail: main@rcws.org

(б) если предназначены для Фонда, то по адресу:
Лев С. Амбиндер
Российский Фонд Помощи
Издательский дом "Коммерсант"
Улица Врубеля, дом 4
Россия 125080 Москва
Тел: 495-926-3563
Тел/факс: 495-926-3564
E-mail: ambinder@kommersant.ru

Замечания по главе 5.5 считаются представленными для рассмотрения сторонами, когда они фактически получены. Каждая из сторон должна проинформировать другую о изменении адреса.
5.6Настоящее соглашение истолковывается и осуществляется по законам Штата Нью-Йорк, в котором зарегистрировано ОПРД.

От Фонда:
Л.С.Амбиндер
руководитель, Российский фонд помощи.

От ОПРД:
В.П. Фекула
Президент, Общество помощи русским детям.



(495) 926-35-63, (495) 926-35-65 / 125252, Москва, а/я 50 / rfp@kommersant.ru

?aeoeia@Mail.ru Rambler's Top100